معرفی کتاب : کوه پنجم

بخشی از کتاب کوه پنجم اثر پائولو کوئیلو/ترجمه آرش حجازی

یادم میاد آخرین باری که تصمیم به خوندن این کتاب کردم سالی بود که کنکوری بودم و توی موقعیت خیلی بدی قرار داشتم.دقیقا بعد از ((ورونیکا تصمیم میگیرد بمیرد))بود . احتمال میدم اگر توی اون موقعیت بدی که قرار داشتم و کتاب نمیخوندم شاید هیچوقت از ناراحتی های درونم راحت نمیشدم.توی این مواقع بهترین کار خوندن کتابهایی هست که  آدم از فقدان اون ویژگی ها از درون میسوزه.خداروشکر این کتاب توی یکی از بهترین زمان هایی که بهش نیاز داشتم پیداش شد.اگر دوست داشتید نقدی رو که نظر شخصی من درمورد این کتاب هست بخونید.

نقد کتاب کوه پنچم :

کوه پنجم مانند شاهکار پائولوکوئیلو،کیمیاگر(The Alchemist)،کتابی با مضمون تلاش و جنگیدن برای زندگی است.کوه پنجم روایتگر زندگی یکی از پیامبران یهود به نام ایلیا(ع) است که در زمان حکومت ایزایل زندگی میکند و به دستور ایزابل مورد تعقیب و دستگیری قرار میگیرد.بن مایه ی این کتاب بر مبنای نوشته های تورات و برداشت های شخصی نویسنده از آنها صورت گرفته است.بعضی از آنها برداشت هایی جالب و انگیزه بخشند.

نقل به جای مطالب در داستان،تلمیح ها و فلش بک های به موقع،نگاهی متفاوت داشتن به مسئله ی عشق و گفتن به موقع جملات کتاب مقدس (تورات) نشانه ای از تسلط خوب و قلم زنی زیبای نویسنده است.اما علاوه بر تمامی این ویژگی ها نثر یکنواخت کتاب همچون کیمیاگر و ورونیکا و پرداختن به مسائلی تکراری که بارها در کتاب های دیگر ایشان خوانده ایم(مثلا کنار رود پیدرا نشستم و گریستم،زهیر ، ورونیکا و کیمیاگر و  ... ) ، موجب عدم رغبت به ادامه دادن داستان میشود(صرفا بخاطر نثر داستان ،  نه مضمون آن) ،به گونه ای که شاید پس خواندن چند کتاب از این نویسنده ی پرکار برزیلی،خواندن کتاب های دیگر او کسل کننده باشد.توصیه ای که دارم این است، اگر میخواهید از این نویسنده کتاب بخوانید ، این کتاب را در اولویت های خود قرار دهید.

دیالوگ های جالبی که میان ایلیا(حضرت الیاس(ع) ) و دیگر مردم رد و بدل میشود به داستان جذابیتی خاصی میدهند.نحوه برخورد ایلیا با پسر بیوه زن(زنی  که ایلیا او را دوست می داشت) رفتارهای او بعد از حمله ی سپاهیان دشمن و  بازسازی دوباره ی شهر امیدی نو را در خواننده ی کتاب بر می انگیزد.

این کتاب چون بر مبنای تورات است ممکن است با باورهای اسلامی  منطبق نباشد،توصیه میکنم به این اثر صرفا بعنوان یک داستان عبرت آموز نگاه کنید تا داستان پیامبری از تبار بنی اسرائیل به روایت یهودیان .با این حال هرگاه ایلیا(ع) خسته میشد و روح زخم خورده ی خود را نزد خداوند میبرد ، کلماتی التیام بخش دریافت مینمود که هرکسی را ترغیب میکند تا بیشتر متوجه خداوند شود.

داستانهایی که با معیارهای اسلامی مغایرت داشتند ، به شکلی شایسته،از آنها برداشت شده بود،برای مثال داستان برکت گرفتن اسرائیل(حضرت یعقوب(ع) ) از خداوند که برداشتی جالب  از این داستان بود ( مراجعه به  این برداشت را به عهده ی خواننده ی نقد میگذارم.)

اگر از 5 به این کتاب نمره بدهم 3.5 است(نمره این کتاب در سایت گودریدز 3.6 است).اما با این اوصاف کتابی ارزنده برای خواندن است و میتواند یاریگر کسی که در بحبوحه ی ناامیدی گرفتار است کمک کند.

دیالوگ هایی از کتاب :

 1- وقتی با یک بار مردن میمیریم ، چرا باید هزاران بار بمیریم؟

2- در نظر آدم های پرشور،زندگی پیروزی مداومی بود که به همین شکل ادامه داشت ، زیرا ناکامی های گذشته آنها را محدود نمیکرد.

3- کارهای خوبی را که کرده ای به یاد داشه باش، به تو شهادمت میدهند.

4- فاجعه تنبیه نیست ! مبارزه است .

5- (اینو خیلی دوست دارم) پسر : چگونه میتوانیم این کار غیر ممکن را انجام دهیم؟

ایلیا : با شیفتگی .

6- برای غلبه بر اجتناب ناپذیر به صبر و نظم نیاز داری.

7 - ( اینم جالبه ) بی مقدار است هر آنکس که او  شک نکند به خویشتن . زیرا گناه کبر در کمین اوست . که بی شک کورکورانه توانایی خویش را قبول دارد.

8- سنت هرگز نمی گذاشت جور دیگری بیندیشند.

9- آدمی را رواست شک کردن به رسالت خویش،حتی گاهی فروگذاری این رسالت،ولی هرگز از یادبردن رسالت روا نیست.

10-پسرک : خدا خیلی سخت گیره .

ایلیا : فقط در مقابل برگزیدگانش.

11- پسرک : میترسم !

ایلیا : این نشان میدهد که از زندگی لذت میبری .

12-بهترین شمشیر زن کسی است که مثل سنگ است.بدون شمشیر کشیدن نشان میدهد کسی نمیتواند شکستش دهد.